دوره آموزشی اصطلاحات زبان انگلیسی 09339036326
دوره آموزشی اصطلاحات زبان انگلیسی 09339036326
لطفا قبل از تماس تلفنی, این صفحه را مطالعه بفرمایید.
اصطلاح‌ها در زبان انگلیسی گروه‌هایی از واژه‌ها هستند که مجموعاً و متفقاً دارای درک و معنایی استثنائی و ویژه می‌باشند. مفهوم اصطلاح‌ها را نمی‌توان از معنا کردن تک تک لغات تشکیل دهندهٔ آنها حدس زد. اصطلاح‌های انگلیسی همانند اصطلاح‌های دیگر زبان‌ها کلمه‌ها، عبارت‌ها و بیان‌هایی هستند که به شکلی رایج در گفتگوهای روزمره انگلیسی‌زبان‌ها استفاده می‌شوند. آنها اغلب استعاری بوده و به زبان، تنوع و روح می‌دهند. اصطلاح‌ها مربوط به بخش استعاری زبان بوده و با فرهنگ آن زبان عجین هستند.
اصطلاح‌ها معمولاً در مکالمه‌های روزمره و گفتگوهای غیر رسمی به کار می‌روند. به عنوان مثال اصطلاح to have got a screw loose (به فارسی: بالا خانه را اجاره دادن) را نمی‌توان در شرایط رسمی به کار برد. در تمام زبان‌ها، جملات و عباراتی هستند که به صورت تحت لفظی و کلمه به کلمه مفهوم نمی‌باشند، حتی اگر تمام لغات جمله و دستور زبان ساختاری آنها را بتوان شناخت، معنا و مفهوم عبارت مورد نظر ممکن است هنوز گیج‌کننده باشد. بسیاری از مثل‌ها، عبارت‌های غیر رسمی و نقل قول‌های متداول در زمره این توصیف می‌باشند. به این جملات یا عبارات، اصطلاح می‌گویند.
She’s got a screw loose
اون دختره یه تختش کمه!
اصطلاح‌ها عبارت‌های ویژه‌ای هستند که تقریباً به وسیله بیشتر افراد یک ملت یا فرهنگ مشخص، شناخته شده، پذیرفته شده و مرسوم هستند. مثلاً در فارسی اصطلاح دست شما درد نکند برای همه شناخته شده و مورد پذیرش است.
هر اصطلاحی در زبان انگلیسی دارای تاریخچه و داستانی است. مثلاً ریشه اصطلاح «The pen is mightier than the sword» به معنای «قلم از شمشیر قدرتمندتر است» به سده ۱۷ میلادی باز می‌گردد. در آن مقطع زمانی روزنامه‌ای به وسیله حکومت بریتانیا بسته میشود و مردم برای بیان سخنان خود به نوشتن شب‌نامه گرایش پیدا می‌کنند، بنابراین این اصطلاح از آن هنگام رایج شد. اصطلاح «An apple a day keeps the doctor away» نیز به زمان روم باستان بر می‌گردد. مردم روم در آن زمان بر این باور بودند که سیب دارای قدرت جادویی است و خاصیت ویژه‌ای در درمان بیماری‌ها دارد.
تکه کلام‌ها و کنایه‌های خیابانی و کوچه بازاری هم دارای معنایی ثانوی هستند و نوعی اصطلاح به شمار می‌آیند. یه عنوان نمونه اصطلاح happy dust که از دو واژه happy (شاد و خوشحال) و dust (گرد و غبار) تشکیل شده است ولی در معنای متداول به کوکائین اطلاق میشود. همچنین واژه tomato (گوجه فرنگی) برای دختران زیبا و جذاب کاربرد دارد.
گاهی معنای اصطلاح‌ها به آسانی قابل حدس هستند و گاهی هم معنای آنها را نمی‌توان به سادگی حدس زد و تشخیص مفهوم و ترجمه آنها با استفاده از کلمات تشکیل دهنده آنها ممکن نیست.
افعال مرکب یا phrasal verb ها را نیز میتوان نوعی از اصطلاح در نظر گرفت زیرا معنای باطنی آنها گاها متفاوت از ظاهر است.
منبع: ویکی پدیا
کل دوره آموزشی اصطلاحات زبان انگلیسی 0 تا 100 : 60 جلسه
مدت هر جلسه: 90 دقیقه
هزینه هر جلسه حضوری خصوصی یک نفره : 250 هزار تومان
هزینه هر جلسه آنلاین خصوصی یک نفره : 150 هزار تومان
نحوه پرداخت شهریه کلاس
هزینه 10 جلسه را , 24 ساعت قبل از هر کلاس به شماره کارت 6037691535130611 واریز و فیش واریزی را در تلگرام یا واتس اپ به شماره 09339036326 ارسال کنید تا ساعت کلاس با شما هماهنگ شود .
منابع و کتب آموزشی پس از ثبت نام معرفی میشود.
جلسه معارفه و تعیین سطح: 15دقیقه – مبلغ 50 هزار تومان
( قبل از مراجعه حضوری واریز بفرمایید 6037691535130611 – سپس نام خود و جزییات پرداخت را پیامک کنید 09339036326 تا زمان دقیق مراجعه به شما اطلاع داده شود )
نکته : از آن جایی که تایم معارفه مختص شما و برنامه ریزی شده است, اگر به موقع در محل حضور نداشته باشید, می بایست برای معارفه جدید دیگری, مجددا هزینه بپردازید.
محل برگزاری کلاس اصطلاحات زبان انگلیسی : در موسسه و یا در محل شما
قوانین کلاسهای خصوصی ( حتما مطالعه کنید ):
عدم حضور شما در کلاس به هر دلیلی ( سفر , مهمانی , وفات و … ) حتی با اطلاع قبلی , به منزله کنسل شدن کلاس نیست , و آن جلسه یا جلسات , جز کلاسهای آموزشی محسوب میشود و هزینه آن در نظر گرفته میشود.
استرداد هزینه کلاسها ( به هر دلیلی ) پس از شروع دوره آموزشی مقدور نمیباشد.
سوالات متداول:
1- آیا امکان پرداخت اقساطی شهریه و یا چک برای دوره آموزشی وجود دارد؟ خیر
2- آیا میتوانم به همراه دوست, همسر و … در کلاسهای گرامر شرکت کنم ؟ بله
3- آیا افزایش نفرات کلاس, افزایش شهریه را در پی دارد ؟ بله – به ازای هر نفر, هزینه هر جلسه 50 هزار تومان افزایش می یابد.
4- آیا میتوانید یک جلسه را بصورت آزمایشی برگزار کنید ؟ خیر
5- آیا امکان تخفیف در شهریه دوره وجود دارد ؟ بله – اگر هزینه کل دوره در یک مرحله پرداخت شود تخفیف اعمال میشود.
6- برای یک شخص که مبتدی است و میخواهد اصطلاحات انگلیسی را از صفر شروع کند, چه مدت زمان نیاز است ؟ 30 جلسه
7- کلاسها در چه ساعاتی از روز برگزار میشود؟ با توجه به زمان ثبت نام و شرایط شما, صبح یا بعد از ظهر
8- کلاسهای عادی چند روز در هفته است ؟ 3 روز در هفته
9- کلاسهای فشرده چند روز در هفته است؟ 6 روز در هفته
10- آیا کلاس فوق فشرده هم برگزار میکنید ؟ بله – 12 جلسه در هفته – به عبارت دیگر 2 جلسه در یک روز
♦ مدرس دوره آموزشی: مصطفی انصاری فر
آخرین دیدگاه‌ها